Để hiểu rõ thông tin về bản dịch “Truyện Kiều”, người đọc cần chú ý đến điều gì trong văn bản?

Đáp án: C. Các chi tiết về bản dịch, dịch giả, nhà xuất bản, ý kiến đánh giá

Lời giải:
Câu hỏi “Để hiểu rõ thông tin về bản dịch ‘Truyện Kiều’, người đọc cần chú ý đến điều gì trong văn bản?” cần được đọc cùng ngữ liệu đi kèm trong “Bài 4 Văn bản: Thêm một bản dịch Truyện Kiều sang tiếng Nhật”. Trước hết xác định đúng chi tiết mà đề đang hỏi, sau đó đối chiếu vị trí, số liệu, từ ngữ hoặc quan hệ thể hiện trong dữ kiện. Phương án “Các chi tiết về bản dịch, dịch giả, nhà xuất bản, ý kiến đánh giá” phù hợp với dữ kiện cần nhận ra. Khi làm dạng này, không nên suy đoán ngoài thông tin được cung cấp.